Microsoft Edge на Chromium: русификатор и исправление проблем

Автор: Kapranov30 марта 2019 в 18:00

Microsoft Edge на Chromium: русификатор и исправление проблем

Публичное тестирование Microsoft Edge на Chromium по-прежнему не стартовало, однако в сеть уже утекли три внутренних сборки новой версии веб-браузера, которые вы уже можете протестировать на своих устройствах.

Утёкшие сборки Microsoft существуют только на английском языке, что может доставлять определённые неудобства некоторым пользователям. Кроме этого, после обновления до сборок 75.0.109.0 и 75.0.111.0 многие столкнулись с проблемой, когда при каждом запуске браузера открывается страница регистрации в программе предварительного тестирования Microsoft Edge. Рассказываем, как решить эти вопросы.

Русская локализация

Неофициальную русскую локализацию сделал пользователь Cento8 с форума Ru.Board. Отметим, что перевод не полный, поэтому фразы на английском языке всё равно будут встречаться. Но это лучше, чем ничего.

Внимание! Существует проблема, из-за которой после установки локализации вы не сможете изменить структуру новой вкладки. Рекомендуем вначале выбрать предпочтительный вариант, а затем установить локализацию.

Файл локализации предназначен только для версии 75.0.111.0.

Файл был перезалит. Внесли правки для корректной работы скачивания файлов. Если проблема сохраняется, напишите об этом в комментариях.

  1. Загрузите файл ru.pak по этой ссылке.
  2. Нажмите WIN + R и введите:
    C:\Users\%username%\AppData\Local\Microsoft\Edge\Application\75.0.111.0\Locales
  3. Закройте браузер Microsoft Edge на Chromium, если он открыт.
  4. Скопируйте файл ru.pak в открывшуюся папку.
  5. Откройте браузер Microsoft Edge на Chromium.

Страница регистрации в Microsoft Edge Insider при запуске

Внимание! После этих действий вам, вероятно, придётся заново включить синхронизацию в браузере Microsoft Edge на Chromium. Но страница с предложением зарегистрироваться в программе предварительного тестирования Microsoft Edge больше не будет появляться при каждом запуске браузера.

  1. Закройте браузер Microsoft Edge на Chromium, если он открыт.
  2. Нажмите WIN + R и введите:
    C:\Users\%username%\AppData\Local\Microsoft\Edge\User Data
  3. Удалите файл Local State.
  4. Запустите Microsoft Edge на Chromium.

Желаем удачи!

Нашли слово с ошибкой? Выделите его и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (5)
  1. hooddy 30 марта 2019 в 18:17
    0
    Еще бы решить вопрос с обновлением https://twitter.com/gus33000/status/1110969767446360064?s=20
    1. Kapranov 30 марта 2019 в 18:19
      +1
      Это невозможно. Во-первых, файлы доступны только в корпоративной сети, поэтому у простых пользователей нет возможности получить доступ. Во-вторых, сама система обновления, судя по имеющейся информации, пока не работает. Браузер пытается сделать запрос на сервер "to-be-replaced.invalid:443", что явно является заглушкой.
  2. hooddy 30 марта 2019 в 18:22
    0
    А по скрину, я бы сказал, что Гас уже просто в инсайдеры затесался. И билд у него офишл канари. У меня не пишет этого.
    1. Kapranov 30 марта 2019 в 18:27
      +1
      Вероятно, он что-то нашаманил, но сомневаюсь, что система обновлений после этого заработала. Скорее он просто сделал скриншот прогресс-бара и не более того.
  3. hooddy 30 марта 2019 в 18:29
    0
    У меня это просто спортивный интерес, не более, как, впрочем, и советы из статьи.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.