Сегодня я расскажу об изменениях, которые произойдут в наших командах Bethesda и ZeniMax. Эти изменения обусловлены необходимостью уделять первостепенное внимание высокоэффективным играм и продолжать инвестировать в портфолио Bethesda, состоящее из игр-блокбастеров и любимых миров, которые вы создавали на протяжении многих десятилетий.

Чтобы усилить эти франшизы и инвестировать в создание новых, мы должны проанализировать весь бизнес, чтобы определить возможности, которые лучше всего подходят для успеха. Перераспределение приоритетов между проектами и ресурсами означает, что некоторые команды будут реорганизованы в другие и что некоторые коллеги покинут нас.

Вот изменения, которые вступят в силу:

Arkane Austin — эта студия будет закрыта, а некоторые сотрудники перейдут в другие студии для работы над проектами Bethesda. Arkane Austin имеет опыт создания впечатляющих и инновационных игр, и этой историей стоит гордиться. Предыдущее обновление Redfall станет последним, поскольку мы завершаем разработку игры. Игра и её серверы останутся доступны, а игрокам, купившим DLC «Hero», мы сделаем выгодные предложения.

Alpha Dog Studios — эта студия также будет закрыта. Мы ценим творческий подход команды к созданию иного Doom для новых игроков. Mighty Doom закроется 7 августа, поэтому мы отключаем возможность совершать покупки в игре.

Tango Gameworks тоже будет закрыта. Мы благодарны за их вклад в развитие Bethesda и игроков по всему миру. Hi-Fi Rush по-прежнему будет доступна игрокам на тех платформах, на которых она уже вышла.

Команда Roundhouse Games присоединится к ZeniMax Online Studios (ZOS). Roundhouse сыграла ключевую роль во многих недавних релизах игр, и их переход в ZOS для работы над The Elder Scrolls Online означает, что мы сможем приложить больше усилий для развития мира, который миллионы игроков называют своим домом.

В связи с консолидацией команд Bethesda, позволяющей нам более активно инвестировать в портфолио игр и новых IP, небольшое количество должностей в отдельных издательских и корпоративных командах Bethesda также будет ликвидировано.

Те, чьи должности будут сокращены, получат уведомление сегодня, и мы просим вас относиться к уходящим коллегам с уважением и состраданием. Мы окажем всестороннюю поддержку тем, кого затронут сегодняшние извещения, и обеспечим переходный период, включая выходные пособия в соответствии с местным законодательством.

Эти изменения не являются отражением креативности и мастерства талантливых сотрудников этих команд или риска, на который они пошли, чтобы попробовать что-то новое. Я признаю, что эти изменения негативно скажутся и на работе различных команд поддержки ZeniMax и Bethesda, которые обеспечивают выпуск наших игр на рынок. Мы принимаем эти жесткие решения, чтобы создать потенциал для увеличения инвестиций в другие области нашего портфолио и сосредоточиться на наших ключевых играх.

Bethesda остается одним из ключевых столпов Xbox с богатым портфолио замечательных игр и процветающим сообществом. Мы смотрим в будущее, и на горизонте нас ждет впечатляющая линейка игр. Уже в 2024 году нас ждут Starfield Shattered Space, Fallout 76 Skyline Valley, Indiana Jones and The Great Circle и The Elder Scrolls Online’s Golden Road. По мере того как мы будем согласовывать наши планы и ресурсы, чтобы наилучшим образом подготовиться к успеху в этой сложной и меняющейся индустрии, наши команды Arkane Lyon, Bethesda Game Studios, id Software, MachineGames, ZeniMax Online Studios и издательские и корпоративные команды Bethesda будут иметь все возможности для создания новых IP, а также изучения новых игровых концепций.